詞條
詞條說明
經(jīng)驗貼丨上外高翻MTI朝鮮語口譯專業(yè)考研經(jīng)驗分享
筆者是普通一本的朝鮮語專業(yè)應(yīng)屆考生,大三去韓國交換過一學(xué)期,topik6級,韓語專四專八,一些韓語演講比賽證書,CATTI韓語筆譯3級證書。作為語言專業(yè)的學(xué)生,一直認(rèn)為上外是語言人的夢想學(xué)府,想進(jìn)入上外在較濃厚的語言學(xué)習(xí)氛圍中學(xué)習(xí)韓語。上外高翻MTI朝鮮語口譯專業(yè)考研備考路上感受頗多,希望這篇經(jīng)驗貼相信可以幫助到大家。翻譯碩士朝鮮語上外這一門的題型是選擇題加作文,我認(rèn)為還是挺簡單明了的。今年的題目
一. 上外英語mti研究生推型: ① 上外英語外國語研究生推試采取雙機(jī)位面試。 ② 老師提前分配順序,按照號碼進(jìn)入面試,面試時有3-4位老師提問,問題較為平常。如:為何選擇筆譯方向。 ③ 面試中有視譯環(huán)節(jié),英譯漢是文化類文章300-400字左右;漢譯英是散文類文章較之英譯漢較長一些,有1分鐘的準(zhǔn)備時間,譯后老師不做評價。 二. 上外英語mti研究生推試復(fù)習(xí)建議: 1、問答環(huán)節(jié) 建議同學(xué)們分為兩類
今年的寫作題目雖然不長,但在審題立意上卻有講究。試題短短兩句話,但重點很明確,應(yīng)該落在“躺平”這一熱點話題上??忌鷳?yīng)對與“躺平”相關(guān)的話題發(fā)表意見,比如其影響,其成因等等,言之有理皆可?!懊褡遄怨乓詠砭褪乔趭^的民族”是作文題目的引入,而“躺平”才是討論的話題。 如果文章通篇談?wù)摗扒趭^”的重要性,對“躺平”這一熱點話題避而不談,則有失偏頗。另外,如果只是看似討論“躺平”,實則對這一現(xiàn)象或成因或影響
關(guān)于上外近幾年的考研狀況,上外一直都是很熱門的學(xué)校,是大多數(shù)語言類學(xué)生的夢校。上外的招生要求也比較高,但是報考人數(shù)多、考試難不代表不好考。作為一所語言類學(xué)校,上外的招生人數(shù)多于其他非語言類學(xué)校,除去保研、夏令營的招生人數(shù)外,英語語言文學(xué)統(tǒng)考招生總?cè)藬?shù)穩(wěn)定在70人左右,各個小方向的人數(shù)不等,語言學(xué)小方向的統(tǒng)考招生人數(shù)穩(wěn)定在10人左右。下面分享一篇我個人的上外英語語言文學(xué)考研經(jīng)驗,供大家參考。政治
公司名: 上海高譯教育科技有限公司
聯(lián)系人: 丁富彥
電 話:
手 機(jī): 13641868909
微 信: 13641868909
地 址: 上海虹口江灣上海市虹口區(qū)東江灣路188號7幢306室
郵 編:
網(wǎng) 址: gaoyichina.b2b168.com
公司名: 上海高譯教育科技有限公司
聯(lián)系人: 丁富彥
手 機(jī): 13641868909
電 話:
地 址: 上海虹口江灣上海市虹口區(qū)東江灣路188號7幢306室
郵 編:
網(wǎng) 址: gaoyichina.b2b168.com