后期編輯翻譯工程師-這里是你需要的技能-上海迪朗翻譯公司

時(shí)間：2022-03-04作者：上海迪朗翻譯事務(wù)所瀏覽：228

上海迪朗翻譯事務(wù)所專(zhuān)注于翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說(shuō)明

• 迪朗上海翻譯標(biāo)簽翻譯服務(wù)

  我們盡一切努力提供準(zhǔn)確的翻譯。但是，如果你在源語(yǔ)言中錯(cuò)誤地描述了一個(gè)產(chǎn)品，那么翻譯也將是對(duì)產(chǎn)品的錯(cuò)誤描述。這是因?yàn)樽g者的工作是反映原文。讓我們考慮一個(gè)具體的例子。想象一下原始語(yǔ)言中缺少一種成分。翻譯人員不知道它應(yīng)該在那里。因此，它也將從翻譯中消失。如果你把一個(gè)產(chǎn)品描述為**牛肉或**棉花，這些短語(yǔ)將反映在目標(biāo)語(yǔ)言中。即使原文是錯(cuò)的，也是如此。上海迪朗翻譯公司

• 迪朗翻譯服務(wù)的要求

  關(guān)于不可撤銷(xiāo)原則 – 雙方一旦書(shū)面（微信信息、郵件信息、合同）確立服務(wù)關(guān)系，我司會(huì)立刻安排客戶(hù)文書(shū)之翻譯工作，相關(guān)成本也會(huì)隨之產(chǎn)生，依據(jù)《消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》之相關(guān)規(guī)定已發(fā)生費(fèi)用的服務(wù)項(xiàng)目不可撤銷(xiāo)原則，一旦確立服務(wù)關(guān)系， 無(wú)論何種自身原因 客戶(hù) 皆不可單方面撤銷(xiāo)翻譯任務(wù)或拒絕付款 。 2. 關(guān)于客戶(hù)要求 – 迪朗翻譯會(huì)竭盡所能為客戶(hù)提供服務(wù)關(guān)系確立之初所承諾的資質(zhì)、蓋章要求、翻譯文件要求，未盡事宜我

• Acolad收購(gòu)了競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手Ubiqus，進(jìn)一步鞏固了法語(yǔ)翻譯市場(chǎng)上海迪朗翻譯公司

  法國(guó)的兩個(gè)主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手已經(jīng)聯(lián)手。語(yǔ)言服務(wù)提供商（LSP）Acolad宣布已收購(gòu)Ubiqus2022年3月22日，該公司迄今為止的*十次收購(gòu)。這筆交易于2022年3月17日結(jié)束，交易條款尚未披露。 在**范圍內(nèi)， 阿考德是世界五大**級(jí)代理之一，2021年收入2.6億歐元，同時(shí)Ubiqus是20強(qiáng)**者2021年收入為7000萬(wàn)歐元。 Acolad長(zhǎng)達(dá)十年的交易歷史始于其創(chuàng)始人兼現(xiàn)任董事會(huì)成員， 本杰

• 上海迪朗翻譯公司Caroline Remer成為語(yǔ)言訪問(wèn)翻譯公司的第一副總裁

  Boostlingo創(chuàng)建并填補(bǔ)了語(yǔ)言訪問(wèn)的行政職位，鞏固了公司在**范圍內(nèi)擴(kuò)大對(duì)所有語(yǔ)言的語(yǔ)言支持方面的市場(chǎng)**地位。 德克薩斯州奧斯汀-2022年4月19日-Boostlingo是口譯管理和交付技術(shù)領(lǐng)域的**者，上周五宣布，已提拔卡羅琳·雷默（Caroline Remer）為語(yǔ)言訪問(wèn)副總裁。 雷默在語(yǔ)言口譯領(lǐng)域工作了十多年，先是做西班牙語(yǔ)翻譯，然后從2018年開(kāi)始與Boostlingo一起擔(dān)任語(yǔ)